Acquire my warmest greetings and my best needs this Xmas. Again an eventful 12 months is coming to an in depth. May well The brand new Yr deliver you and your loved ones contentment and Pleasure.

Ich kann freilich nicht sagen, ob es besser werden wird wenn es anders wird; aber so viel kann ich sagen, es muß anders werden, wenn es gut werden soll.

Bricht der erste Morgen des neuen Jahres an, so erscheint der Himmel nicht anders als am Tage zuvor, aber doch ist einem seltsam frisch zumute.

The aged year has passed and created area for The brand new 12 months. During this year, We've the opportunity to commence all all over again.

................................................................................................................................

Das neue Jahr sieht mich freundlich an, und ich lasse das alte mit seinem Sonnenschein und Wolken ruhig hinter mir.

Nie liegen Traum und Wunsch so nah – doch manchmal werden sie sogar wahr. Oder wollen wir uns nur träumend verneigen – warten wir es ab – das Neue Jahr wird es uns zeigen.

Das neue Jahr sieht mich freundlich an, und ich lasse das alte mit seinem Sonnenschein und Wolken ruhig hinter mir.

Ich kann freilich nicht sagen, ob es besser werden wird wenn es anders wird; aber so viel kann ich Sprüche zum Jahreswechsel sagen, es muß anders werden, wenn es intestine werden soll.

In den meisten Haushalten ist zum Jahreswechsel noch immer die weihnachtliche Besinnlichkeit zu verspüren, sodass sie auch in den Gedichten gerne zum tragen kommen können.

Das alte Jahr ist jetzt bald futsch, drum wünsch ich Dir einen guten Rutsch. Glück soll uns das neue Jahr erhalten und wir bleiben hoffentlich die alten.

A fresh yr has begun, and we have been about to find out it. Innumerable alternatives, endless moments of Pleasure and pleasurable lie in advance of us. But regardless of what there may perhaps occur, I would like you a contented new year. May you be always healthy, successful and have a lot of luck!

Das neue Jahr sieht mich freundlich an, und ich lasse das alte mit seinem Sonnenschein und Wolken ruhig hinter mir.

If you want, you can make a complete new man or woman from your self. But Other than which i need to wish you delighted new yr! May you have got merry moments and usually be on the brilliant aspect of live.